Can people unsubscribe from text messages on this software?

If a recipient does not wish to receive further information, they can reply to the text and they will be added to the internal DNC database.

Typically a message sent will have a response that the recipient must reply in order to opt out. These replies usually include reply stop to quit, text stop2quit. This will prevent them from receiving any messages in the future.